Prevod od "um ninguém" do Srpski


Kako koristiti "um ninguém" u rečenicama:

Que melhor maneira de agradá-lo do que aprovar sua indicação de um ninguém?
A kako mu bolje udovoljiti nego odobriti imenovanje.
Eu? Matar um ninguém como você?
Ja da ubijem nitkova kao što si ti?
Quero dizer, como poderia gostar de um vendedor de livros, um ninguém?
Mislim, kako bi ti se uopšte mogao svideti nekakav bibliotekar, niko i ništa?
Lembro-me de todos vocês da época em que eu era um ninguém.
Pamtim vas kad sam bio nitko i ništa.
Eu sou o pai dele, e você... você é um ninguém.
Ja sam mu otac, a ti... Ti nisi niko.
Sempre achei melhor ser um alguém falso... do que ser um ninguém verdadeiro.
Uvek sam mislio da je bolje biti lažan neko nego stvarna ništarija.
Não quero ter de prender um ninguém.
Ne želim da pištolj dugo æuti.
Quando estamos doentes, somos tratados como um ninguém.
Kad si bolestan, ljudi te drukèije gledaju. Kao da te nema. Ne šalim se.
Afinal de contas, que dano pode um ninguém infligir à nossa Santa Igreja?
Naposlije, kako anonimac može ugroziti Svetu Crkvu?
Clouseau era um ninguém, um policial de uma vila afastada de Paris.
Policajac u nekom malom selu daleko van Pariza.
Ele costumava ser "um ninguém" no_BAR_ Ministério das Artes.
Више воли да буде у министарству уметности.
Eu sou bom mas você me trata como se fosse um ninguém!
Ja sam dobar a ti me tretiraš kao govno!
Sou um ninguém sem esperança de ser alguém.
Ja sam niko, bez nade da æu postati neko.
Ele é um ninguém, nunca daríamos nossa permissão...
On je nitko i ništa, nikada ne bi dali dozvolu!
Eu poderia ter sido um ninguém, ao invés do monstro no qual me transformei.
Mogao sam biti nitko umjesto èudovišta koje sam postao.
Sou apenas um ninguém, e sempre serei.
Ja sam niko. I takav cu ostati.
Era um ninguém antes de te encontrarmos.
Bio si niko i ništa... pre nego što smo te našli.
Você gosta de ser um ninguém?
Sviðalo ti se da si nitko i ništa?
Na verdade, acho que tenho documentos que provam que eu sou oficialmente um ninguém.
Ja sam niko. Ustvari, mislim da imam negde dokumentaciju, k-koja dokazuje da sam i zvanièno - niko.
Sempre souberam que cobrindo seus rostos, suas identidades, seria o que precisavam para serem um ninguém.
Iako su sakrili svoja lica, svoj indentitet. Mislili su da dobijaju snagu tako što postaju niko.
Um ninguém das ruas, ninguém sentirá a falta dele.
Nadnièar s ulice, nikome neæe nedostajati.
E você não é rei... o que faz de você um ninguém, na verdade.
I nisi kralj. Što znaèi da si niko i ništa.
Eu me pergunto como deve ser, passar a eternidade como um ninguém.
Pitam se kako je provoditi veènost kao niko.
Coloquemos minha essência dentro de um ninguém.
Хајде да ставим суштину у неком нико.
Me disseram que era um ninguém.
Rekli su mi da je niko.
Por você não poder morrer como um ninguém em um campo de batalhas sangrento, e pelo seu pai não ter vivido um dia a mais para ser desgraçado por você.
Žao mi je sto nisi mogao da umres kao zaboravljeni niko na krvavom bojnom polju, i sto tvoj otac nije duže poživeo kako bi ga obrukao.
Um assassino treinado não vai atrás de um ninguém.
Istrenirani ubica ne kreæe na svakoga.
Você é um ninguém magricela, e o Monroe é o maior psicopata do mundo, então não sei.
Ti si niko i ništa, a Monro je svetski psihopata.
Mas não ache que estou satisfeito sendo um ninguém a minha vida toda.
Možda nemam viziju da ste sad toliko iznad mene, ali nemam ništa protiv da ceo život ostanem niko.
Ele parece ser um ninguém, mas deixe-me ter certeza.
Изгледа да је небитан, али допусти ми да испитам.
Ele é um ninguém tentando fazer um nome para si mesmo.
On je covek, koji pokušava stvoriti ime.
Então eu preciso de alguém como Burt Reynolds... um ninguém, mas esperto.
Treba mi neko poput tebe, Berte Rejnoldse. Pametan si.
E você Chris Ligthning, um ninguém, mas louco.
I ti, Grise Lajtning, ti si lud.
Mas não pode ser, quem paga $ 200.000 para um ninguém?
No, ne može biti. Tko daje 200.000 za nikog?
0.82917284965515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?